海外采风/NEWS
主页 > 合作交流 > 海外采风 >
第六届澳大利亚迷你留学系列报道之十一
发布时间:2019-09-01  ▏作者:合作交流部  ▏阅读:

                                                                       我的插班学习生活(上)

导语:参加澳大利亚迷你留学项目的小留学生们在位于昆士兰州的伊普斯维奇文法学校与伊普斯维奇女子文法学校进行插班学习。认识新朋友,融入新班级,体验最为地道的英语教学,参与丰富精彩的校园活动。在异国他乡,勇敢接受挑战,去战胜一个个的小困难,同学们收获的,不仅仅是知识,更是可贵的成长!

 

在经历过三周的英语学习后,我们的插班生活开始了。

学校的环境很好,到处都生机勃勃。虽是冬季,但是亚热带的气候让布里斯班的植被依然郁郁葱葱。在这所贵族化的私立学校,基本都是20人一个班。而教室又比较宽敞,所以我们可以在教室里随便摆放我们的桌椅。

我和Jane被分到了5b班。不得不说,这是一个很好的班级。班里的每一面墙上都贴有许多图画。尤其是那一面最大的墙,老师把它分为了几个板块,有HASS、Read、Maths、Writing四个板块,每当学到了重要的知识,老师就带领学生把知识点总结在墙上,看起来清晰又美观。

老师对我很关注也很负责。她告诉我,平时上课要专心去听,有不懂的可以随时提问。她希望我在课堂上尽可能多地参与。晨会的时候,老师也经常会提问我一些生活中的问题,我回答的时候同学们都报以微笑,我就更大胆了。如果遇到我没有的资料,老师会单独给我复印,让我跟着大家一起练习。在老师的帮助下,我轻松地融入了班级。

我的学伴叫Celestina,这真是一个很好听的名字。她是印度人,有着微黑的皮肤和深邃的五官。她的头发和眼睛与中国人一样,都是黑的,但是头发带点儿卷。她很爱笑,也喜欢逗我玩,老是在我认真看书的时候突然拍一下我的肩膀,吓得我尖叫起来。她上课会很认真地学习,在我面对历史题一脸懵的时候还会帮我。不管是当学生还是学伴,她都出色极了!我们的同学也都很棒。有一个同学的网球排名还是昆士兰州10岁组第三名呢!同学们对我们都很友善,我非常开心有这样优秀的同学。

在澳大利亚,上学是一件很快乐的事,因为所有的课程都很有趣。我最喜欢的还是数学课,因为这的数学对于我来说真的太简单啦!完全可以当成数学复习,把那些三四年级学的基础知识再学一遍。其他的课其实很也很有意思,几乎每一节课老师都会让我们做游戏或者动手做点什么手工,在做的过程中熟悉了知识点。感觉不到枯燥和乏味,一节课就结束了。

最难的,当然还是历史课。我真的只能听懂一点点,只认识几个单词。用词典查出来的意思很多时候还不对,通常只能绞尽脑汁地写上两三个题,然后欲哭无泪地给老师看。老师很宽容,每次都会鼓励我“well done”,说得我都有点不好意思。

最有趣的是中文课。中文是我最擅长的课之一,大家可能觉得很无聊。但是教当地同学们中文可就不同了,有意思的很!你只要往那一坐,然后哪个题难挑哪个问,看她们抓耳挠腮地满纸找答案就好了。虽然教别人很有意思,但也是要付出“代价”的。有一次,我负责的那两个学生学中文学腻了,非得要教我英语。我跟她们说了好几次“No,this is Chinese class.”她们就是不听,还说“No,Englsh class is first.”气得我哭笑不得。

这可真是些有趣的经历!在澳大利亚,我学习到了很多,在学习和生活方面都有一定的长进,希望在我回国以后,我可以用在这里学习到的知识取得更大的进步。

——Liz秦子涵

 

我插班的学校位于布里斯班市的伊普斯维奇,学校的名字是Ipswich Girls’ Grammar School,简称IGGS。这是一所非常美丽的学校。刚开始的时候我还会偶尔迷路,但是几天之后,我就对学校的路和建筑了如指掌了。

我插班的班级是4a班,老师叫Miss Hunter。她有着高大颀长的身材,皮肤白白的,爱扎着马尾辫,走路的时候就像一只高贵的猫。老师平时很温柔,从不大声说话。讲课的时候,她非常认真,我们都很喜欢这个老师。

我的学伴叫Vicky,祖籍中国大连。她在三岁的时候随着父母来到了澳大利亚。认识我之后,她就特别想回中国看看,也许我恰好勾起了她的思乡之情吧!Vicky脸非常白,白得甚至有些病态,但这并不影响她的美丽。她和这里的很多女孩一样,扎着耳洞戴着金色的耳环。她的眼睛很大,嘴巴总是往上翘着,所以我看她的时候她总是微笑着。这样的学伴让我感到温暖又安心。

我最喜欢数学课和中文课,因为对我来说这两门课都非常简单。一些数学题对于他们来说很难,但是对我来说很简单,我做题的速度也很快。在中文课上,我会当小老师,来教他们中文。戏剧课也是我特别喜欢的科目,老师经常让我进行表演。课堂上总是有欢笑声,我们都觉得很开心。

课下,我最喜欢的是HandBall,这是一种在中国没有的玩球的方法。我们分成两队,将有弹力的球扔向对方,球在地上弹一下,如果对方接住,就算对方赢了,游戏继续。如果接不住,对方就要换人了。这是我们在早茶和午餐后最常玩的游戏了。

插班的学习压力比较大,我会坚持下去。我期待回国的时候我会变得更优秀更出色,我期待我能成为班级里的亮点。

——Lily陈博雅

 

三周前,我们结束了英语集训班,正式开始了插班生活。

我们的学校——伊普斯维奇女子文法学校,拥有两百多年的悠久的历史。学校看上去十分气派,拥有一个大操场、一个小操场、教学楼、餐厅、巴士站。女校与男校相隔不远,站在高中部的平台上,我们甚至能看到男校的红顶房。

插班第一天,我们怀着对新班级和新学伴的期待,来到了学校。经过三个周的英语训练,就连Donna都说我的英语有了很大进步,再加上我有学伴帮忙,我对插班生活充满了信心。我的学伴是个黑人小姑娘,个头比我矮,脸是典型的瓜子脸,那双亮晶晶的大眼睛就像澄澈的湖水,非常漂亮。

到了教室,我见到了我们的老师。老师很年轻,皮肤很白,鼻梁高高的,仪态也很好,只是讲课的语速很快,我几乎抓不住几个单词。最开始上课,我是不太敢说话的。在翟老师的鼓励下,我尝试着用英语去向老师求助和要学习任务,没想到老师很热情地回应了我。

给我印象最深的,就是午餐时的玩耍了。在午餐时,我会和我的学伴以及其他同学围坐在一起。同学们都用英语说说笑笑,看来要继续加强英语学习了。吃过午餐,就开始玩耍了。有时,她们会带一个球来,我们就乱成一团,胡乱地抢球,倒也玩得不亦乐乎。有时我们会玩一种抓人游戏,如果被抓住了,尖叫声就会一阵阵地传出。就这样,我融入了班级。

在这里上了几节课之后,我深深的感觉到了英语的重要性。特别是英语课和科学课。最开始的几节英语课,老师恰好讲到语法。其实回头看的时候她们的语法点并不是特别难,只是老师的语速很快,短时间内出现那么多专用名词,无法很快消化。

学校里定期或不定期会举办各种活动。上次有个祖父母日,我们小留学生也参与其中,非常开心。在这里,家长们来学校就是和同学们一起玩、一起享受早茶,搞得校园里特别温馨。真的好希望在国内也能有这样的节日!

至于我最期待的呀,当然是Book Week(读书节)了。男校的读书节已经结束了,而我们女校要等到下周。老师说,在读书节上我们可以扮成书里的人物,想想就觉得很兴奋。期待下一周的到来!

——Marry毛睿

(撰稿:迷你留学小留学生)


陈博雅和学伴






刘盈君和她学习中文的小伙伴



留学生积极参与课堂



毛睿在图书馆借阅图书



秦子涵在戏剧课上与老师合影



秦子涵张靖怡与学伴、老师在一起


Copyright ©山东师大   鲁ICP备15014950号-1